你的英语句子有语法错误
英语
故障是fail,malfunction,breakdown
经常是often,regularly,constantly,alot等等
以前before,usedto
以前这个电脑经常出故障
可译为
Thiscomputerusedtofailregularly
Thiscomputerregularlymalfunctionedbefore
Thiscomputerusedtoregularlybreakdown
Thiscomputerbrokedownalotbefore
等等.
希望帮到了你,满意敬请采纳,谢谢.
computerisoftenwrong.Before.这样翻译对吗?
不对,wrong=错,失当和故障的意思不同,另外computerisoftenwrong.Before.语法也不对。如果你真的要用这个句型,可以这样改:Thecomputerwasoftendownbeforedown也有出故障之意。
为什么不是Thecomputerisoftendownbefore.为什么一定用was.
before,以前,表示过去的事,要用过去时态。如果除掉before可以用一般现在时态is。这是语法,我是加拿大人,前海外英语老师。