英语翻译
8.PRODUCTGUARANTEE
ShouldthisproposalbeacceptedthroughtheissuanceoftherespectivePurchaseOrder,THESUPPLIERguaranteesthatthePRODUCTSshallbenew,oftopqualityandshallmeettheusepurposesestablishedbytheParties,aswellascompliancewiththeconditionsoftherespectivePurchaseOrdersandtechnicalcharacteristicsprovidedatthetimeofcodingtheproductorthosecommonlyusedinthemarket.
ThePRODUCTguaranteeshallapplywhen:
8.1.Oncedeliveredatthedestinationpoint,thePRODUCTorPRODUCTSshowdefectsastodesign,materials,and/ormanufacture.Theguaranteeshallbeinforceforaperiodof_____(NumberofYears),asofthedateoftherespectiveinvoice,andshallindemnifyTHEDISTRIBUTORforanydamage,costorlossundergonebythelatter.ThisGuaranteedoesnotcoverdamagesforinadequateuseofthePRODUCT,oruseunderabnormalconditions,orcasesinwhichithasbeeninstalledwithoutconsideringtheconditionsestablishedtothatendbyTHESUPPLIER,providedtheyhavebeennotifiedbyTHESUPPLIERtoTHEDISTRIBUTOR.