【英语翻译自2000年以来,中国二手车交易量保持20%以上的年均复合增长率：2004年全国二手车交易量134.08万辆；2005年全国二手车交易量145.02万辆.2006年,全国31个省市240家主要二手车流通企业上报】
1人问答
问题描述：
英语翻译
自2000年以来,中国二手车交易量保持20%以上的年均复合增长率：2004年全国二手车交易量134.08万辆；2005年全国二手车交易量145.02万辆.2006年,全国31个省市240家主要二手车流通企业上报的数据显示,2006年仅前11个月,二手车交易量达162.35万辆,同比增长30%；交易额592.7亿元,同比增长59.92%.全国汽车流通协会副秘书长罗磊认为,2007年二手车市场仍将高速增长.
专家预测,2010年我国二手车交易量将超过400万辆,交易金额将超过1400亿元.如果加上由此衍生的二手车贷款、售后服务、广告,二手车产业价值将在2008年或者更早就超过千亿元.
与国外相比,我国二手车市场差距依然很大.由于汽车保有量不大,可供交易的二手车有限.去年我国二手车交易量虽创新高,但仅相当于当年新车销量的26.4%.而在全球第一大汽车市场的美国,2006年二手车销量达到4250万辆,是新车销量的2.57倍.德国、瑞士、日本的二手车的销售分别是新车销售的2倍、2倍、1.4倍.随着二手车消费观念的深入和车源的增多,国内二手车消费市场蕴涵着巨大增长潜力.
随着新车型的不断推出,越来越多的消费者开始进入到二手车置换阶段,很多用户开始第一次接触二手车交易,不论是购买还是出售,很多消费者由于缺少经验造成二手车出售时机丧失或者出售价过低.
郝芸回答：
Since2000,theChinesesecond-handvehiclebusinessvolumehasmaintained20%abovetheyearlyaveragecompoundrateofincrement:In2004nationalsecond-handvehiclebusinessvolume1.3408million;In2...
其它推荐
其它推荐
最新更新
精品分类
优秀其它推荐
热门其它
邮箱： 