北师大更好一些。单独考试是指自主命题,而统考则是全国统一命题考试。
这两所差不多。希望以下的介绍对你有帮助:俄语专业在很多学校都有,一般来讲,我国俄语专业最牛的三个学校应该是北外、上外、黑大,黑大俄语教学比较注重笔头,学生的语法等基本功打的比较扎实,但是口语和对外交际能力一般。上外近几年很多优秀的俄语老教师纷纷退居二线,目前专业内少壮派老师巨多,这导致本来相比于北外黑大底蕴就不是很浓厚的上外俄语比原来又差了几分,所以这里就暂不提了。至于北外,北外的俄语专业应该是教学内容比较前沿、口语最好的学校,但是北外的俄语教学有一个很大的问题是,学生出来俄语口语都特好,发音也特标准,可是说俄语的时候俄语文化底蕴不厚,经常是说的很流利、很好听,但是内容稍显空洞,言之无物。不过这个缺点在我国俄语教学由原来的5年改为4年之后,是每个学生都有的问题,不足虑。另外,北外俄语专业最优势的一点是就业率高,北京的各大企业、部委如果需要俄语翻译都会先来北外找,这种优势是黑大和上外没法比的。单独考试就是学校自主命题,统考就是国家统一考试。