公-------------张公讳锡,字贶之
建言----------陈述(这里的建不是通假字)
津-------------渡水的地方
梁-------------建造木桥
利人----------有利于百姓
反-------------但是
税之----------向他们收税
以为害-------那就是有害了
卒-------------最后
争罢之-------经过讨论后否决了这项提议
翻译就是:
张公陈述,渡水的地方建造桥梁本来是有利于百姓的,但是向他们收税那就变成有害了,最后经过讨论后否决了这项提议
出自《翰林侍读学士右谏议大夫赠工部侍郎张公墓志铭》