当前位置 :
英语翻译浙江省杭州市余杭区亲亲家园X期南阳坊X幢X单元X室这个怎么翻译?翻译结果要空控制在30个字符一个单词算一个字符空格也算一个字符回答正确再加高分悲剧了我们那个技术又说
1人问答
问题描述:

英语翻译

浙江省杭州市余杭区亲亲家园X期南阳坊X幢X单元X室这个怎么翻译?翻译结果要空控制在30个字符一个单词算一个字符空格也算一个字符回答正确再加高分

悲剧了我们那个技术又说一个字母算一个字符不是一个单词算一个字符所以大家都不合格不好意思

孙培兴回答:
  一般翻译地址简洁为原则,省Province市city这些全部不需要的,而且不用长句子表达,按照地址惯例书写即可   对于楼主的30个字母,再简洁别人找不到你那的地址了,跟你们技术说,后台管理字符多加点,几秒钟的事情,懒成这个样,要不直接叫你们技术写个China上去吧,更简洁!肯定少于30个字母   以下是最简洁版本,zhejiang也去掉了   RoomX,UnitX,BuildingX,Nanyangfang,QinqinjiayuanYuhang,Hangzhou   Olenda花菜
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞