英语翻译
ONE
"Ordinary"wastheworstmymothercouldfindforjanything.Irememberhertakingmeshoppingandtakingnonoticeoftheshopassistantswhentheysuggestedthatsomedressorapairofshoeswasverypopular-"we'vesoldfiftyalreadythisweak."Thatwasallsheneededtohear."No",shewouldsay,"We'renotinterestedinthat.Haven'tyougotsomethingalittlemoreunusual?"Andthentheassistantwouldbringoutallthestrangecolorsnooneelsewouldbuy.AndlatersheandIwouldarguebecauseIwantedtobeordinarybutmymotherwantedtobeunusual."Ican'tstandthathairdo"shesay,whenIwenttothehairdresserwithmyfriendandcamebackwithaboyhaircut,"It'ssoterriblyordinary.Notugly,notunsuitable,butordinary.""Couldn'tyoupleasewearsomethingelse?"Iaskedonedaywhenshewasdressingforparent'sDayintight-fittingbullfighter'spantsandabrightpinksweater."What'swrongwithwhatI'mwearing?"Whatwasn'twrongwithit!"It'sjustthatIwishyou'dwearsomethingordinary,"Isaid,"somethingthatpeoplewon'tlaughat."Shelookedatmeangrilyandthensaid,"Areyoua-shamedofyourownmother?Ifyouare,Isadora,Ifeelsorryforyou.Ireallydo."
TWO.Advertisements
☆ShareFlatHappyValleybigflat,Iroomreadyforuse
immediately,quiteandconvenient,fullyfurnished,parkview.
打的好辛苦