欢迎来到字典翻译！
作文
范文
语文
对联
百家姓
绕口令
谚语
故事会
科普
星座
方言
学校
笑话
考试
问答
诗词
天气
问答
问答
幼儿
小学
初中
高中
大学
职业教育
理工学科
人文学科
其它
当前位置 :
字典翻译>
问答>
其它>
一个英语问题，请高手进一个新概念三的句子...>
一个英语问题，请高手进一个新概念三的句子：Ithasbeenestimatedthatifthebridgewerepacketwithcars,itwouldstillonlybecarryingathirdofitstotalcapacity.这句的译文是：据估计，若桥上摆满了汽车，
1人问答
问题描述：

一个英语问题，请高手进

一个新概念三的句子：Ithasbeenestimatedthatifthebridgewerepacketwithcars,itwouldstillonlybecarryingathirdofitstotalcapacity.这句的译文是：据估计，若桥上摆满了汽车，也只不过是桥的总承载力的1/3.后半句的becarring,我不明白在句子做什么成分，希望对后半句给予详细分析解答，如果再能举几个例子再好不过了。Icanneverthankyoutoomuch!!!

姜元大回答：
网友采纳
　　不管still和only，只看句子的主干，也就是itwouldbecarrying...用would是因为ifthebridgewerepackedwithcars是假设的情况，因此需要用虚拟语气，但其实它的含义也就是相当于一般将来时中的will。除去虚拟语气不看这就是一句很普通的将来进行时的句子了，之所以用进行时，是BritishEnglish的一种习惯用法，其实此处并没有特别强调“正在”的意思。而类似的含将来进行时的句子，在NCE中可以找到很多，同样是有的确实为了强调“正在”，有的则仅仅是作者的语气。
其它推荐
【常见的自然灾害和气象灾害有那些】
【常见的自然灾害和气象灾害有那些】
今天是2012年12月25号,距离2014年10月15号还有几天?帮我算下哈!3Q~
今天是2012年12月25号,距离2014年10月15号还有几天?帮我算下哈!3Q~
火警,治安报警,交通事故,医疗急救的电话号码排序正确的是（）A、119122110120B、122110120119C、119ll0122120D、119110120122
火警,治安报警,交通事故,医疗急救的电话号码排序正确的是（）A、119122110120B、122110120119C、119ll0122120D、119110120122
如何判定(孔和轴配合基本尺寸40mm配合间隙为0.025~0.066mm为何种配合）查表还是通过计算
如何判定(孔和轴配合基本尺寸40mm配合间隙为0.025~0.066mm为何种配合）查表还是通过计算
容重为120KG/m³的保温岩棉实际容重在什么样的范围内算合格
容重为120KG/m³的保温岩棉实际容重在什么样的范围内算合格
埃及主要为名族,讲语
埃及主要为名族,讲语
【爸爸妈妈对一年级的宝贝该说什么?】
【爸爸妈妈对一年级的宝贝该说什么?】
spring对应词
spring对应词
其它推荐
【哲学高手帮帮忙！！四个问题！！辨析“只要敢想你就行”这一命题。试从唯物论和辩证法角度分析中美关系。说明不断提高认识、把握遵循和运用发展规律的本领的意义！】
一道高中函数题f(x)=x^a即幂函数且a小于1大于0,f(x)定义在[0,1]上,怎么证明下面的结论x1,x2都属于（0,1）且x2大于x1那么[f(x1)+f(x2)]/2小于f[(x1+x2)/2]
T0EFL,GRE,GMAT,TSE是什么?有什么用,有什么区别.
itistheoffice,soyou____knoweatingisnotallowedhere.oh,sorry!A:mustBwillCmayDneed
巴字部首
【慈善事业的社会意义】
英语翻译一定要符合英文的表达习惯!
放大镜的放大倍数与什么有无关放大镜最大的透明物体是什么?只有具有放大镜片怎么样的结构,才能同样具有
怎样让孩子记住生字
GRE满分多少哦
最新更新
其它
最新文章
【用点读笔教孩子学英语怎么样?】 烛之武退秦师后晋国是否报复了秦国（详细） 写一句话勉励即将步入中学大门的自己.要简短一点! 忽如一夜春风来全诗 【英语翻译“建设统筹城乡食品药品安全长寿试验区”的目的就是要通过长寿区的实践探索,走出一条具有特色的、创新的统筹城乡食品药品安全的新路子.统筹城乡食品药品安全的根本目的就】 【经过风火山的青藏铁路何时开通的?】 【妈妈们，你们会考虑让外教上钢琴课吗？刚才和一个美国老师聊天，他之前在美国教小孩子学钢琴的。他提议说他也许可以在这边教孩子钢琴，用英语教。我当时都当玩笑话了。结果他很认】 a.b两地相距30km甲乙两人从ab两地相向而行经过一小时12分钟相遇.甲立即返回a地乙b地行驶甲回到a地时乙离b地还有6km两人骑车速度 powermanagementsetup 我收到的一份厚礼,800字左右 厨房里食盐和味精外观上怎么区别.我知道这个问题很白痴,但是很久没有自己做饭了,我真的给忘记了.抱歉,我知道我很蠢,但笑话我之余,严肃的答案.是那种长长细细的是食盐,还是微小颗粒的 【书法家的小故事】 【表示原子个数的是①2N②Mg+③H④Ca⑤Cu⑥SO2】 黄河下游流域面积特别狭小且无支流的原因是什么黄河下游-----地理知识 地质剖面图中土层厚度怎么确定 【英语自我介绍急用!快!快!我的名字叫XXX,我很高兴能站在这儿和介绍我自己,我很喜欢天蓝色,因为我喜欢无边无际的天空和大海.在周末,我喜欢整天躺在床上,你可能觉得我很赖.这就是我】 蒙氏阅读请问怎么教孩子蒙氏阅读?蒙氏阅读除了可以提高孩子的阅读能力以外,还有什么好处?请问孩子可以学到哪种程度?是不是可以认识很多字? 怎样做最好的自己（求2000字文章）我要写篇2000字左右的文章上缴校长,麻烦各位朋友帮忙找找,我比较懒了.那个李开复的。百度上一找满地是。不要他的。我要可以直接抄写的。改一点点老 【数理基础题目：请问AB_OPQR的规律是什么?横线处缺失的字母是?为什么?】 猎头工作要什么经验..ifyoucanwriteinenglish..thatwillmuchbetterthanks.. 将固体NH4I置于密闭容器中,在一定温度下发生下列反应：①NH4I=MH3(g)+HI(g)②2HI(g)=H2(g)+I2(g)均为可逆反应,达到平衡时,c(H2)=1mol/L,c(HI)=4mol/L,则此温度下反应①的平衡常数为（D）.A.12mol/LB.16mol ．根据碱基互补原则,已知一股链的核苷酸排列是5’-AGCTCAATGGCC-3’,则另一股链的核苷酸排列是.A.5’5．根据碱基互补原则，已知一股链的核苷酸排列是5’-AGCTCAATGGCC-3’,则另一股链的核苷酸 是否只要是不对称的烯烃好或炔烃,则它们加成反应的产物就不只一种呢? 锥齿轮之间的受力计算,齿轮齿条的受力计算两个锥齿轮相互啮合,一个锥齿轮上作用一个力矩M1,另一个锥齿轮能得到多少力矩?假设齿轮齿数为Z1、Z2,分度圆D1、D2如果齿条带动齿轮运动,齿条的 善良而美丽的眼睛句子怎么样 太阳大气层由里向外亮度,厚度,密度,温度的特点? 给咱一个关于阳光少年的故事 做阳光少年有何标准如果我们想成为阳光少年我们因该怎么去做?有什么标准吗?请仔细道来! 【请大家介绍下有些什么好的英语杂志和报纸问题同上大学水平的】 【英语公开课开场白6-9岁孩子的英语公开课,主要是和家长的一个沟通,让他们了解我的语音面貌``】 【mydailylifeandmywork描述自己的日常生活和工作15字抱歉是150字对不起】 春节盈盈家请客,喝春酒,父亲叫读初三的女而盈盈给客人倒酒,盈盈不相信将酒倒得溢到桌上一时他觉得不好意思,为了摆脱尴尬的场面活跃气氛,他便风趣地说：_______________ 纬线和经线度数的度数变化规律是什么 【怎样做一个阳光少年】 thankstoyourhelp是正确的吗?thankstoyourhelp.和thanksforyourhelp.这两句话都是正确的吗?还是哪句是错误的? -7/22×（7/22-3/4)×22/7÷（-23/22）×（）=5求括号里的数。 3*5*17*(2^8+1)如何简便运算?谢谢3*5*17*(2^8+1)如何简便运算?谢谢 【《闻官军收河南河北》表达的思想感情《冬夜读书示子聿》表达的思想感情】 战士们也昂首挺胸,相继从悬崖往下跳.昂的意思（） 英语翻译不要百度金山有道等翻译工具翻译的，要自己翻译100~300字四川省会成都，物产富饶，人们享受着安逸悠闲的生活。众所周知成都人热爱生活，他们懂得放松休闲，还知道怎么把 Thepolicefinallycaughtupwiththeman___wastheescapedprisoner. 【：用‘upset’造句.】 【三峡之秋】本文是按什么顺序描写三峡之秋的景色的? themanfeels_____(的确）sorryabouthiswrods 【卷石底以出（＜小石潭记＞）以】 素质报告单家长意见怎么写?范例给个,给我抄抄,正为这事而烦恼呢! 统筹城乡一体化的三个集中内容是什么 从大到小排词语：苹果树、果树、植物、树 【初一周记《我和四班的老师们》】 【密封条用英文怎么说啊?】
每天坚持跑一个小时步有什么好处 迎接考试的几种方法 大肠炖豆腐的家常做法 微信零钱转账限额多少 2023年农历十月十三搬家好不好 搬新家有什么讲究 哈弗h6近光灯不亮是什么原因？ 哪些人不适合吃阿胶 怎么炒龙豆 时尚男人 高尔夫挥杆动作要领 女性长期痛经警惕5种妇科病 墨鱼干怎么泡发最快 留别王维 家居装饰设计委托协议书 和耿耿餘淮一樣美好的電視劇（最好的我們超好看的青春片） 含羞草 ПРО ЛЮБОВЬ В ЭПОХУ ВОЗРОЖДЕНИЯ (Pro ljubov' v epohu vozrozhdenija) (German translation) 香港北角好玩的地方有哪些 长信宫
精品分类
优秀其它推荐
硝基的氮为什么会连在2个氧上,还有一个多余的键—NO2
放大镜越大越厚,放大倍数就越大对吗
【所有图形的周长和面积的公式】
用书信格式写一篇给老师家长同学的信
家长会上,老师让家长提意见该怎么写?
【人们怎样用哈勃望远镜观测宇宙】
whatabeautifulseasonitis!
【“他们昨天花了半小时做完作业.”英文】
【37、有以下程序inta=2;intf(int*a){return(*a)++;}main(){ints=0;{inta=5;s+=f(&a);}s+答案为什么是C,37、有以下程序inta=2;intf(int*a){return(*a)++;}main(){ints=0;{inta=5;s+=f(&a);}s+=f(&a);printf("%dn】
【孟子认为能做到舍生取义的人是?】
热门其它
帮忙制定一个合理的初中生寒假的作息时间表呗~我假期上午9:10上课一直到下午4：10下课,上午8:45要从家里出发,晚上要4:40左右能到家.我不知道怎样安排才合理.
永定河为什么没有水啊?
定义虚函数所用的关键字是什么?
【诗朗诵：《书——我们的朋友》班会急用诗歌朗诵书--我们的朋友】
do,how,you,do,that)组成句
【4.IfyouMary’sinvitationtoherpartyitmeansyouagreetogotoherparty.A.acceptB.receiveC.refuseD.read】
【怎样开火车各个步骤讲系析清楚】
企业愿景英语怎么说
在Sheet1工作表中进行高级筛选,筛选出"计算机"或"英语"大于85分的记录.条件怎么设置?职称计算机考试题,跪求答案!
浮士德是?
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译（zidianfy.com）汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。
电话：  邮箱：
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞