谁是A和A是谁,这两句用英文分别怎么表示?
比如说,有一个叫小熊的人.我走进一间办公室,有很多人在,我要找小熊,我可以问,WhoisXiaoxiong(谁是小熊)?另一种情况是,我在跟人聊天,别人突然说到小熊这个人,我记不起这个人了,我就问,小熊是谁?就是这一句“小熊是谁?”要怎么翻译?
这两句话在中文里意思是有差异的.前一种情况是,我要在一间办公室中寻找一个跟小熊这个名字相符合的个体;而后一种情况是我想知道小熊这个人是一个什么身份的人.