翻译:我有国际交易的硕士学位,并且能熟练的说和写英语
语法:现在完成时;并列句(Ihavereceivedthebachelor'sdegreeininternationaltrade
)和(proficientatEnglish,bothwrittenandspoken.)并列;两个状语;
注:我不太明白你在问什么
如果是找语法错误的话建议改成这样:
Ihavereceivedthebachelor'sdegreeininternationaltrade,andIamproficientatbothwrittenandspokenEnglish