当前位置 :
【英语翻译WhereisitpossibletodrivefromRometoMoscow,Madrid,Paris,Vienna,andStockholmwithoutgoingtoEurope?TheanswerisinthestateofMaine!ThroughouttheUnitedStatestherearemanytownsandcitiesthathavebeennamedafternoton】
1人问答
问题描述:

英语翻译

WhereisitpossibletodrivefromRometoMoscow,Madrid,Paris,Vienna,andStockholmwithoutgoingtoEurope?TheanswerisinthestateofMaine!

ThroughouttheUnitedStatestherearemanytownsandcitiesthathavebeennamedafternotonlyEuropeancitiesbutothercountriesaswell,suchasChina,Poland,Norway,Sweden,andDenmark.JusthowmanyNewWorldplacenamesarerecycledfromtheOldWorldnameshasneverbeentallied,butoneresearcherfoundforty-oneLondons,fifty-sixBerlins,twenty-fourDublins,thirty-twoAthenses,andtwenty-sevenMoscows,amongothers!

ReasonsforEuropeanplacenamesdiffer.Somewereinmemoryofsettlers’formerhomes,othersinhonorofhistoricevents.Foundedin1818byJohnCoffee,RobertBeaty,JohnD.Carroll,andJohnRead,AthensisoneoftheoldestincorporatedcitiesintheStateofAlabama.ThetownwasfirstcalledAthenson,andthenamewasthenshortenedtoAthens,aftertheancientcityinGreece.Moreinterestingly,somenamesweregivenbymistake.Forinstance,thepeopleofMoscow,Kansas,wantedtotheircitytofollowthenameoftheexplorerMoscoso.TheyshortenedhisnametoMosco,andanofficialinWashington,thinkingtheKansanscouldn'tspell,addeda‘W’.

能不能翻译的通顺点。

孙展回答:
  在哪里可以开车从罗马到莫斯科,马德里,巴黎,维也纳,和斯德哥尔摩没有去欧洲?答案是在缅因州!在美国有许多城镇和城市,已经被命名不仅欧洲城市,但其他国家,如中国,波兰,挪威,瑞典,丹麦.有多少新世界地名是从旧世界的名字再生从来没有被记录,但一项研究表明,四十一伦敦,五十六柏林都伯林,二十四,三十二和二十七athenses,莫斯科,等等!对于欧洲地名的原因有所不同.有些人在居民的家园中的记忆,历史事件的人的荣誉.于1818由约翰咖啡,罗伯特Beaty,约翰D.卡罗尔,和约翰读,雅典是一个古老的城市在阿拉巴马州注册成立.该镇首先被称为athenson,和的名字就被缩短到雅典,在希腊古城之后.更有趣的是,一些名字都是错误的.例如,莫斯科,堪萨斯人,想自己的城市遵循探险者Moscoso名称.他们把姓改成了莫斯科,和一个官员在华盛顿,认为堪萨斯不会拼写,增加了一个“W”
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞