这是初中学过的诗了
youneverknowuntilyoutry;andyounevertryunlessyoureallytry
翻译为:你不尝试的话你永远都不知道,你永远都是没有尝试直到你真的尝试.
原诗为:
Youneverknowuntilyoutry;
andyounevertryunlessyoureallytry.
yougiveityourbestshot;
youdothebestyoucan.
andifyou'vedoneeverything
inyourpower,andstill"fail"-
thetruthofthematteris
thatyouhaven'tfailedatall.
whenyoureachforyourdreams,
nomatterwhattheymaybe,
yougrowfromthereaching;
youlearnfromthetrying;
youwinfromthedoing.
全诗翻译如下:
你不尝试的话你永远都不知道
你永远都是没有尝试直到你真的尝试
你做到自己的最好
你尽自己所能
如果你已经做了所有
尽了你所能但还是失败了
那事实就是
你并没有失败
当你追求自己的梦想时
无论是什么梦想
你都在追求中成长了
你在一次次尝试中学到东西
你从行动中胜利