当前位置 :
【startalloveroveralloveragain为何译成再一次,这词是否作start状语】
5人问答
问题描述:

startalloveroveralloveragain为何译成再一次,这词是否作start状语

孙农亮回答:
  这里其实用不用allover,意思都不会变,如:startagain再次,再一次;添加上allover只是更加强调是“从头来”,"allover"是个组合词组,而不是再一次“over结束”的单字解释
葛树志回答:
  我查了字典,没发现allover有从头来的意思
孙农亮回答:
  over ['əuvə] adv. 结束;越过;从头到尾prep. 越过;在…之上;遍于…之上adj. 结束的;上面的vt. 越过   加上all, 你认为有这样的意思吗? 读书要灵活才有乐趣,有些问题要能举一反三是正着。希望你理解。
葛树志回答:
  追问词源很有意思,特别是这个词的含义是怎么来的,怎么理解的。只有深刻领悟这些,才能举一反三。allover有一切都结束的含义,它本来的意思是否是这个?引申开来就是,结束了要再来一次,只好重新开始,是这个意思吗
孙农亮回答:
  如果你是做语言学问、研究词源的你就继续去追吧!但万万不要走火入魔哦。
英语推荐
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞