Whyareyousointerestedintrees,DoctorRay?
你为什么对树木如此感兴趣,医生雷?
They’rethebiggestandoldestlivingthingsonEarth,Judy.
他们是世界上最大和最古老的地球上生物,裘蒂.
Butwhataretheyusefulfor?
但他们是什么有用的吗?
Manythings.Forexample,thewoodinyourpencil,therubberontheendofyourpencil,andthepaperinyournotebookallcomefromtrees.Also,doyouenjoyfreshair?
许多事情.举例来说,其木材在你的铅笔、橡胶在年底,并从你的铅笔在你的笔记本上都来自树木.同时,你喜欢新鲜空气.
Ofcourse.
当然.
Well,treesarenaturalairconditioners.Theycooltheairandcleanit.Threetreescandothejobof15airconditioners.
嗯,树木是天然的空气净化器.他们空气的温度下降,把它打扫干净.三棵树就能做这项工作15空调.
Youknowalotabouttrees,Doctor.
你知道了很多关于树,医生.
Notreally.Scientistsareonlynowbeginningtounderstandthem..Forexample,wheninsectsattackatree,itcanwarntheothertreesaroundit.Sometreescanalsojointheirrootstogetherunderground,andpasseachotherfoodandwater.Treesarecommunicatingwithoneanother,butwedon'tknowhow.
不太好.科学家们才开始了解他们.例如,当有害虫袭击一棵树的时候,它会向其他树围绕着它.一些树也能加入他们的根在一起地铁彼此错车时食物和水.树木是彼此沟通,但我们不知道怎么做.
Aretreesindanger?
树木灭绝的危险?
Yes,theyareingreatdanger.Wecutdownandburnmillionseveryyear.Wearedestroyingourbestpollutionfighters.
是的,他们在巨大的危险之中,我们砍下来,烧数以百万计,每年都有.我们正在破坏我们的污染的战士.
