当前位置 :
这句话英语怎么翻译?世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前你却不知道我爱你
1人问答
问题描述:

这句话英语怎么翻译?

世界上最遥远的距离

不是生与死

而是我就站在你面前

你却不知道我爱你

郭煜回答:
  正确是:   RabindranathTagore:印度(诺贝尔文学奖得主)泰戈尔(1861-1941)   Thefurthestdistanceintheworld世界最广阔的距离   Isnotbetweenlifeanddeath不是生死之间(生死之隔)   ButwhenIstandinfrontofyou而是当我站在你面前时   Yetyoudon'tknowthat你还不知   Iloveyou我是爱你的
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞