当前位置 :
【AsmoreandmorepeoplespeakthegloballanguagesofEnglishChineseSpanishandArabicotherlanguagesarerapidlydisappearing.Infacthalfofthe6000-7000languagesspokenaroundtheworldtodaywilllikelydieoutbythenextce】
1人问答
问题描述:

AsmoreandmorepeoplespeakthegloballanguagesofEnglishChineseSpanishandArabicotherlanguagesarerapidlydisappearing.Infacthalfofthe6000-7000languagesspokenaroundtheworldtodaywilllikelydieoutbythenextcenturyaccordingtotheUnitedNationsEducationalScientificandCulturalOrganization(UNESCO).

Inanefforttopreventlanguagelossscholarsfromanumberoforganizations-UNESCOandNationalGeographicamongthem–haveformanyyearsbeendocumentingdyinglanguagesandtheculturestheyreflect.

MarkTurinascientistattheMacmillanCenterYaleUniversitywhospecializesinthelanguagesandoraltraditionsoftheHimalayasisfollowinginthattradition.HisrecentlypublishedbookAGrammarofThangmiwithanEthnolinguisticIntroductiontotheSpeakersandTheirCulturegrowsoutofhisexperiencelivinglookingandraisingafamilyinavillageinNepal.

DocumentingtheTangmilanguageandcultureisjustastartingpointforTurinwhoseekstoincludeotherlanguagesandoraltraditionsacrosstheHimalayansreachesofIndiaNepalBhutanandChina.Butheisnotcontenttosimplyrecordthesevoicesbeforetheydisappearwithoutrecord.

AttheUniversityofCambridgeTurindiscoveredawealthofimportantmaterials-includingphotographsfilmstaprecordingsandfieldnotes-whichhadremainedunstudiedandwerebadlyinneedofcareandprotection.

Nowthroughthetwoorganizationsthathehasfounded-theDigitalHimalayaProjectandtheWorldOralLiteratureProject-Turinhasstartedacampaigntomakesuchdocumentsfoundinlibrariesandstoresaroundtheworldavailablenotjusttoscholarsbuttotheyoungers.

Generationsofcommunitiesfromwhomthematerialswereoriginallycollected.ThankstodigitaltechnologyandthewidelyavailableInternet.Turinnotestheendangeredlanguagescanbesavedandreconnectedwithspeechcommunities.

1.Manyscholarsaremakingeffortsto_____.

A.promotegloballanguages

B.rescuethedisappearinglanguages

C.searchforlanguagecommunities

D.setuplanguagesresearchorganizations.

2.Whatdoes“thattradition”inParagraph3referto?

A.Havingfirstrecordsofthelanguages

汪建新回答:
  1.B   2.A   3.D   4.C   分析:   本文是一篇记叙文。叙述了学者们正在努力记录濒临消失的语言和文化,来挽救这些语言。耶鲁大学的科学家MarkTurin专门研究喜马拉雅山的语言和口述传统,并他根据自己在尼泊尔一个村庄的生活经历写了一本书。他不只是满足把这些语言在灭绝前记录下来,他要把他们挽救下来,和现在的语言进行重新的连接。   1.小题1】B.考查细节理解。许多学者正在努力做什么?根据Inanefforttopreventlanguagelossscholarsfromanumberoforganizations-UNESCOandNationalGeographicamongthem–haveformanyyearsbeendocumentingdyinglanguagesandtheculturestheyreflect.可知许多学者正在努力记录濒临消失的语言和文化,来挽救这些语言。故选B.   2.Butheisnotcontenttosimplyrecordthesevoicesbeforetheydisappearwithoutrecord.可知这些语言在没有记录前就要消失了,所以这些学者对这些语言做的是最早的记录。故选A   3.Turin的书是根据什么写的?根据HisrecentlypublishedbookAGrammarofThangmiwithanEthnolinguisticIntroductiontotheSpeakersandTheirCulturegrowsoutofhisexperiencelivinglookingandraisingafamilyinavillageinNepal.可知他的书是根据他在尼泊尔一个村庄的生活经历写的。故选D.选项A在印度的文化统计。根据DocumentingtheTangmilanguageandcultureisjustastartingpointforTurinwhoseekstoincludeotherlanguagesandoraltraditionsacrosstheHimalayansreachesofIndia可知他在印度记录了其他语言和口述传统,但是没有写成书。故与原文不符。选项B在耶鲁大学可用的记录。根据AttheUniversityofCambridgeTurindiscoveredawealthofimportantmaterials-includingphotographsfilmstaprecordingsandfieldnotes-可知是在剑桥大学大学发现的记录而不是在耶鲁大学,故排除B项。选项C在英国的语言研究。根据AttheUniversityofCambridgeTurindiscoveredawealthofimportantmaterials-includingphotographsfilmstaprecordingsandfieldnotes-whichhadremainedunstudiedandwerebadlyinneedofcareandprotection.可知在英国剑桥大学发现了很多有用的语言资料,但是为被人研究,因此没有写成书,故排除C项。   4.Turin的作品的最好的描述?根据Generationsofcommunitiesfromwhomthematerialswereoriginallycollected.和Turinnotestheendangeredlanguagescanbesavedandreconnectedwithspeechcommunities.可知Turin的作品是从最初的材料上进行的收集,他的作品使濒临危险的语言得到了保护,并且与言语重新连接。因此对他的作品做好的描述是具有收集,保护和重新连接的作用。故选C.   考点:   人物类短文阅读。
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞