英语的几个小问题.
1.“一只鸟在天上飞”和“一只鸟飞在天上”
从汉语里两句话意思并不一样.可是译成英文好像只有:Abirdflyinginthesky.
2.一只鸟.abird
一只美丽的鸟.abeautfulbird
一只美丽的鸟在飞.abeautfulbirdisflying.
一只美丽的鸟在蓝天上飞.abeautfulbirdflyinginthebluesky.