求英语专业人才、好心人帮忙看看这些翻译是否规范正确~~感激不尽~~
卷首语:Preamble
[文化前瞻]Culturalperspective(Culturalprediction)?
(文化导向)Culturalorientation(Culturalguide)
(文化论坛)Culturalforum
[文化盛事]Culturalevents
(大事追踪)Eventtracing
(文化品牌)Culturalbrand
(文艺精品)Finearts
(产业先锋)IndustryPioneer
[深圳学派]ShenzhenSchool
(学派研究)schoolstudy
(学术活动)academicactivities
(深圳学人)Shenzhenscholars
[文化实践]CulturalPractice
(文化回眸)culturalreview
(人文深圳)humaneShenzhen
(大运精神)theUniversidadspirit
图片报道:Photographiccoverage