“哎,又是作文!”这是刚开始老师布置写作文时我常说的话.其实不是因为不喜欢学习,或是做作业,只是……唉,我有说不出的苦衷啊!
我快7岁时来芬兰,当时在国内读小学一年级,认识了一些汉字,学会了汉字的基本写法,没想到很快就离开了中国学校.
在中国读一年级时,因为年龄小,所以还没有学写作文.
来到芬兰的第一年,妈妈充当我的语文老师,教会了我汉语拼音,在家自学了二年级的语文.我学得算是马马虎虎,但至少有一个好处,学会了通过汉语拼音认生字、查字典.这时我经过近一年的语言学习后转入芬兰语小学学习,学业也开始忙碌,中文学习越来越迟缓,妈妈让我练习写的中文日记也暂停了.