当前位置 :
西班牙语中ll及Y的发音请教ll的发音是不是同y阿?发成类似“及”的音?看到有人说是地区的发音问题,不过我貌似在同样一首歌里又听到了“及”音又听到了“一”音.好晕另外b和v的发音细微
1人问答
问题描述:

西班牙语中ll及Y的发音请教

ll的发音是不是同y阿?发成类似“及”的音?

看到有人说是地区的发音问题,不过我貌似在同样一首歌里又听到了“及”音又听到了“一”音.好晕

另外b和v的发音细微区别我听磁带不清楚啊.听不出来有差别嘛.谢拉~

吕庆军回答:
  这个我master里刚学过~   ll和y在以前发音区别很大y的发音就像拼音中的y舌头与上颚不接触而ll的发音介于汉语拼音j和y之间半摩擦音舌头与上鄂是接触的.   master的老师说在现在的西班牙只有很南部和很北部的一些老头老太才会发音发出区别几乎其他所有人都倾向于不区分ll和y这种现象称为yeismo而据我现在在西班牙观察y基本就是发原来的音ll的发音很随意可以一会用y的音一会用传统的半摩擦音在拉美大多数国家ll发半摩擦音而在阿根廷发拼音x的音就比如llave读虾ve   b和v在以前发音是有区别的b是上下唇间发出的摩擦音而v是上牙齿与下唇间发出的摩擦音而现在b和v的发音是根本没有区别的都是上下唇间发出的摩擦音
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞