【英语翻译Lately,I'mnotquitemyself.Maybe,Idoneedsomehelp.Justmyconfusion,Trustmydelusion.Don'tyou,Regretyoumetme.Gothrough,Thesestepstogetme,Backtowherewestart,'ForeIfallapart.IfIcouldblackout,It'dbecomesoclear,Sta】|小学英语问答-字典翻译问答网

【英语翻译Lately,I'mnotquitemyself.Maybe,Idoneedsomehelp.Justmyconfusion,Trustmydelusion.Don'tyou,Regretyoumetme.Gothrough,Thesestepstogetme,Backtowherewestart,'ForeIfallapart.IfIcouldblackout,It'dbecomesoclear,Sta】

1人问答

问题描述：

英语翻译

Lately,

I'mnotquitemyself.

Maybe,

Idoneedsomehelp.

Justmyconfusion,

Trustmydelusion.

Don'tyou,

Regretyoumetme.

Gothrough,

Thesestepstogetme,

Backtowherewestart,

'ForeIfallapart.

IfIcouldblackout,

It'dbecomesoclear,

Standingface-to-facewitheverythingIfear.

Watchsoclosely,

butstillIdon'tsee.

Asbadasitseems,

apieceofmindIsteal,

Anordinarylife,

Butconsequencesreal.

I'mpastthepointofreality.

Thisisn'tme,

Thisisn'tyou,

Whenit'sjusteverythingwedo.

Tillyouopenupyoureyes,

andunderstandthisisn'treal.

Thisisn'tme,

Thisisn'tyou,

Thisiseverythingbuttrue,

Tillwecometorealize,

It'swhatweputeachotherthrough.

It'slikeabaddream,

Comingallsotrue,

Leavingmewithnothingelselefttodo.

Nowsohelpless,

I'mnotsoselfish.

Tellme,

Howdoesitfeeltohaveafacelikethat,

Howdoesitfeeltobereplacedlikethat.

Nowsofaceless,

Doyoustillfeel?

Thisisn'tme,

Thisisn'tyou,

Whenit'sjusteverythingwedo.

Tillyouopenupyoureyes,

andunderstandthisisn'treal.

Thisisn'tme,

Thisisn'tyou,

Thisiseverythingbuttrue,

Tillwecometorealize,

It'swhatweputeachotherthrough.

It'shardtobelieverightnow,

Thisseemstobereal.

Stillphasingbythistime,

Sowhycan'tIwakeup.

Thisisn'tme,

Thisisn'tyou,

Whenit'sjusteverythingwedo.

Tillyouopenupyoureyes,

andunderstandthisisn'treal.

Thisisn'tme,

Thisisn'tyou,

Thisiseverythingbuttrue,

Tillwecometorealize,

It'swhatweputeachotherthrough.

方景文回答：

网友采纳

　　Lately,最近　　I'mnotquitemyself.我不像我自己　　Maybe,也许　　Idoneedsomehelp.我需要一些帮助　　Justmyconfusion,这只是我的困惑　　Trustmydelusion.相信我的错觉　　Don'tyou,难道你没有　　Regretyoumetme.遗憾见到我　　Gothrough,通过　　Thesestepstogetme,这些脚步　　Backtowherewestart,回到我们开始的地方　　'ForeIfallapart.从我崩溃之前　　IfIcouldblackout,如果我能失去知觉　　It'dbecomesoclear,它会更清晰　　Standingface-to-facewitheverythingIfear.面对面的看我所害怕的一切　　Watchsoclosely,如此近距离的看　　butstillIdon'tsee.但是我依旧看不见　　Asbadasitseems,最糟糕的事情是　　apieceofmindIsteal,我偷走了一颗心　　Anordinarylife,一个平常的生活　　Butconsequencesreal.但是这结果是真的　　I'mpastthepointofreality.我越过了现实的真谛　　Thisisn'tme,这不是我　　Thisisn'tyou,这不是你　　Whenit'sjusteverythingwedo.这只是我们曾经的所有　　Tillyouopenupyoureyes,直到你睁开你的眼睛　　andunderstandthisisn'treal.明白这不是真的　　Thisisn'tme,这不是我　　Thisisn'tyou,这不是你　　Thisiseverythingbuttrue,这是一切真的事情　　Tillwecometorealize,直到我们面对了现实　　It'swhatweputeachotherthrough.我们才能让对方通过　　It'slikeabaddream,这就像个噩梦　　Comingallsotrue,来得如此真实　　Leavingmewithnothingelselefttodo.让我没有什么事情做　　Nowsohelpless,现在我如此无助　　I'mnotsoselfish.我没有那么自私　　Tellme,告诉我　　Howdoesitfeeltohaveafacelikethat,怎样才能有一张那样的脸　　Howdoesitfeeltobereplacedlikethat.怎样才能替换成那样　　Nowsofaceless,现在的冷漠　　Doyoustillfeel?你感觉到了吗　　Thisisn'tme,这不是我　　Thisisn'tyou,这不是你　　Whenit'sjusteverythingwedo.这只是我们曾经的所有　　Tillyouopenupyoureyes,直到你睁开你的眼睛　　andunderstandthisisn'treal.明白这不是真的　　Thisisn'tme,这不是我　　Thisisn'tyou,这不是你　　Thisiseverythingbuttrue,这是一切真的事情　　Tillwecometorealize,直到我们面对了现实　　It'swhatweputeachotherthrough.我们才能让对方通过　　It'shardtobelieverightnow,实在很难相信　　Thisseemstobereal.这似乎是真的　　Stillphasingbythistime,都到了这个时候　　Sowhycan'tIwakeup.为什么我依旧没有醒来　　Thisisn'tme,这不是我　　Thisisn'tyou,这不是你　　Whenit'sjusteverythingwedo.这只是我们曾经的所有　　Tillyouopenupyoureyes,直到你睁开你的眼睛　　andunderstandthisisn'treal.明白这不是真的　　Thisisn'tme,这不是我　　Thisisn'tyou,这不是你　　Thisiseverythingbuttrue,这是一切真的事情　　Tillwecometorealize,直到我们面对了现实　　It'swhatweputeachotherthrough.我们才能让对方通过