应该是念:bao
据汉语字典的解释:薄(音bao)的意思有
1.扁平物上下两面之间的距离
2感情冷淡;不深
3不浓,淡
4.不肥沃
薄(音bo)的意思有
1轻微;少
2.不强健;不壮实
3.不厚道;不庄重
4.看不起;轻视;傲慢
5.迫近;靠近
根据诗句来理解,这一句的意思是“世态人情这些年来薄的像透明的纱。”其中有一丝越来越淡的意味,所以在下认为应该念:bao
这个是文白异读的问题。如果一个字有uoao两读,基本上可以肯定此字为古入声字。习惯上,读书用uo,口语词用ao。意思并无区别。ueao,eao两读也是类似。
不过现在一般不提这个了。像“薄”,基本上都读buo,“觉”都读jue,“壳”都读ke,很少听有人读bao,jiao,qiao的了。
每次汉语词典修订,都会把很多不太常用的白读音删去。