Onefineday,agreedydogtookawalk. 　　晴朗的一天,一条贪婪的狗在散步. 　　Hesawsomethinginthegrass. 　　他看到草地上有什么东西. 　　“Oh,it’sabone!Ilovebones! 　　“Oh,它是骨头!我爱骨头! 　　Whataluckyday!Luckyday!Luckyday!” 　　多幸运的一天!幸运的日子!幸运的日子!” 　　“Hmm.HowwillIcookmynewbone? 　　“Hmm.我将怎么烹调我刚得到的骨头呢? 　　WillIsmokeit?No! 　　我把它熏制一下?不! 　　WillIboilit?No!” 　　我是否把它煮一煮?不!” 　　“Hmm.WillIfryit?Notlikely! 　　“Hmm.我是否将它油煎?不合适! 　　Iwilleatitasitis. 　　我就这样吃了它吧. 　　Thatisthebestwaytoeatadeliciousbone. 　　那是吃一根可口骨头的最佳方式. 　　Lulu,lala!Lulu,lala!”Lu-lu,la-la!Lu-lu,la-la!” 　　“Oh,whatifanotherdogseesme? 　　“Oh,若另一条狗看见了我呢? 　　No,Iwillnot,Iwillnotsharemybone. 　　不,我不愿意,我不愿意分享我的骨头. 　　Itisallmine! 　　它都是我的! 　　Hmm,wherecanIhidemybone?” 　　Hmm,我能把我的骨头藏哪儿呢?” 　　Helookedaroundandquicklyleftthepark. 　　他四周瞧瞧,迅速离开了公园. 　　Heranandran. 　　他跑啊跑啊. 　　Finally,heranontoabridge. 　　终于,他跑上了一座桥. 　　“Whew!Nowmyboneissafe.”“ 　　Whew!现在我的骨头是安全的”. 　　Thegreedydogwasverytired. 　　贪婪的狗非常疲乏. 　　Soherestedonthebridge. 　　于是他在桥上休息了. 　　Hewasoverlookingastream. 　　低头他看到一条小河 　　“Hey!Whoisthat?Thatdoghasabonetoo.” 　　“嘿!那是谁?那条狗也有一根骨头”. 　　“Hmm,hisboneisbiggerthanmine. 　　“Hmm,他的骨头比我的大. 　　Andhisbonestillhasmeatonit!” 　　而且他的骨头上还有肉!” 　　Thegreedydogwantedtheotherdog’sbonetoo. 　　贪婪的狗还想要另一只狗的骨头. 　　“Bark!Bark!Givemethatbone!” 　　"吠声!吠声!给我那根骨头!" 　　“Oh,mybone!Itisgone!Bark!Bark!” 　　"Oh,我的骨头!它没了!吠声!吠声!" 　　Butitwastoolate. 　　但是太晚. 　　Hisbonehadalreadyfallenintothedeepstream. 　　他的骨头已经掉进了深深的小河.