卜算子·黄州定惠院寓居作① 　　缺月挂疏桐,漏断人初静②.时见幽人独往来③,缥缈孤鸿影.惊起却回 　　头,有恨无人省④.拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷⑤. 　　〔注〕①苏轼因乌台诗案被贬为黄州（今湖北黄冈）团练副使,于元丰三年 　　(1080)二月到达,初寓居定慧院,五月迁临皋亭.本词当作于这期间.定慧院： 　　一作“定惠院”,在黄冈东南.②漏断：指夜深.古代用壶滴漏计算时刻. 　　③幽人：兼有幽居之人与幽囚之人的意思.此当为苏轼自指.④省：觉察、 　　理解.⑤宋黄庭坚《跋东坡乐府》评本词云：“语意高妙,似非吃烟火食人 　　语,非胸中有万卷书,笔下无一点尘俗气,孰能至此?”词中表现作者寂寞孤 　　高的心情.或以为隐射刺时之作,如清张惠方言《词选》载：“鲖阳居士云： 　　缺月,刺微明也.漏断,暗时也.幽人,不得志也.独往来,无助也.惊鸿, 　　贤人不安也.回头,爱君不忘也.无人省,君不察也,‘拣尽寒枝不肯栖’, 　　不偷安于高位也.‘寂寞沙洲冷’,非所安也.”按这是清常州词派所谓“作 　　者未必然,读者何必不然”（谭献《复堂词话》）读词方法的先导.其体会发 　　挥,已超出原作本意了. 　　水龙吟·次韵章质夫《杨花词》① 　　似花还似非花②,也无人惜从教坠③.抛家傍路,思量却是,无情有思④.萦 　　损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭⑤.梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起⑥. 　　不恨此花飞尽,恨西园落红难缀.晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎⑦.春 　　色三分,二分尘土,一分流水.细看来,不是杨花,点点是离人泪⑧. 　　〔注〕①元丰三年(1080)在黄州作.章粢,字质夫,作有《水龙吟》（燕忙 　　莺懒花残）.苏轼《与章质夫》云：“《柳花》词妙绝,使来者何以措词.本 　　不敢继作,又思公正柳花飞时出巡按,坐想四子,闭门愁断,故写其意,次韵 　　一首寄云,亦告以不示人也.”宋朱弁《曲洧旧闻》：“章质夫作《水龙吟》 　　咏杨词,命其意用事,潇洒可喜.东坡和之,若豪放不入律吕,徐而视之,声 　　韵谐婉,反觉章词有绣织工夫.”张炎《词源·杂论》：“东坡《次章质夫杨 　　花水龙吟》韵,机锋相摩,起句便合让东坡一头地,后片愈出愈奇,直是压倒 　　古今.”②似花句：谓杨花既象花又不象花.清刘熙载《艺概·词曲概》： 　　“此句可作全词评语,盖不离不即也.”③从教：任凭、不管.④无情有 　　思：看似无情,却有意思.“思”与柳丝之“丝”同音双关.此化用杜甫《白 　　丝行》“落絮游丝亦有情”句意.⑤萦损三句：写柳絮飘飞时引起的闺愁及 　　思妇的娇困情态.⑥梦随三句：翻用唐金昌绪《春怨》（黄莺）“啼时惊妾 　　梦,不得到辽西”诗意.⑦萍碎：苏轼原注：“杨花落水淡浮萍,验之信 　　然.”又其《再次韵曾仲锦荔支》诗自注：“飞絮落水中,经宿即为浮萍.” 　　按此为古代传说、诗人想象,不是科学.⑧清沈谦《填词杂说》评本词： 　　“幽怨缠绵,直是言情,非复咏物.”近人王国维《人间词话》：“咏物之词, 　　自以东坡《水龙吟》为最工.” 　　　定风波① 　　三月七日沙湖道中遇雨②.雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉. 　　已而遂晴,故作此词. 　　莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行.竹杖芒鞋轻胜马③,谁怕?一蓑烟雨任平 　　生.料峭春风吹酒醒④,微冷,山头斜照却相迎.回首向来潇洒处,归去, 　　也无风雨也无晴⑤. 　　〔注〕①元丰五年(1082)在黄州作.②沙河：苏轼《书清泉寺》：“黄州 　　东南三十里为沙湖,……余将买田其间.”③芒鞋：草鞋.④料峭：形容 　　春天的微寒.⑤潇洒：指风雨.近人郑文焯《手批东坡乐府》：“此足微是 　　翁坦荡之怀,任天而动.琢句亦瘦逸,能道眼前景.以曲笔直写胸臆,倚声能 　　事尽之矣.” 　　浣溪沙① 　　游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流.② 　　山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥.萧萧暮雨子规啼③.谁道人生无再少, 　　门前流水尚能西.休将白发唱黄鸡④. 　　〔注〕①元丰五年(1082)三月在黄州作.②游蕲水三句：蕲水,县名,在 　　今湖北浠水.苏轼《书清泉寺词》谓自己与庞安时（善医而聋）“同游清泉寺, 　　在蕲水郭门外二里许,有王逸水（晋书法家王羲之）洗笔泉,水极甘,下临兰 　　溪,溪水西流.余作歌云：…….是日剧饮而归.”③子规：杜鹃鸟,传为 　　古代蜀帝杜宇之魂所化,啼声悲凄,常令羁旅之人引起乡愁.④黄鸡：唐白 　　居易《醉歌》：“谁道使君不解歌,听唱黄鸡与白日.黄鸡催晓丑时鸣,白日 　　催年酉前没.”此句翻用其意. 　　满庭芳① 　　蜗角虚名②,蝇头小利③,算来著甚干忙.事皆前定,谁弱又谁强.且趁闲身 　　未老,须放我,些子疏狂④.百年里,浑教是醉,三万六千场⑤.思量. 　　能几许,忧愁风雨,一半相妨⑥.又何须,抵死说短论长.幸对清风皓月,苔 　　茵展,云幕高张⑦.江南好,千钟美酒,一曲《满庭芳》. 　　〔注〕①本词当系元丰五年(1082)苏轼在黄州时作.②蜗角：极言微小. 　　《庄子·则阳》谓在蜗之左角的触氏与右角的蛮氏,两簇常为争地而战. 　　③蝇头：本指小字,此取微小之义.④些子：一点儿.⑤百年里三句：语 　　本李白《襄阳歌》：“百年三万六千日,一日须倾三百杯.”⑥能几许三句： 　　意谓计算下来,一生中日子有一半是被忧愁风雨干扰.⑦苔茵两句：以青苔 　　为褥席铺展,把白云当帐幕高张.