【英语翻译1．现在,每年有超过100万的旅客来广州观光旅游.(atpresent,morethan)Atpresent,therearemorethan1millionvisitors(tourists)cometoGuangzhoufortheirtravelsperyear.2.他们的友谊是建立在多年相互开放】|小学英语问答-字典翻译问答网

【英语翻译1．现在,每年有超过100万的旅客来广州观光旅游.(atpresent,morethan)Atpresent,therearemorethan1millionvisitors(tourists)cometoGuangzhoufortheirtravelsperyear.2.他们的友谊是建立在多年相互开放】

2人问答

八字精批车牌吉凶提车吉日出行吉日

问题描述：

英语翻译

1．现在,每年有超过100万的旅客来广州观光旅游.(atpresent,morethan)

Atpresent,therearemorethan1millionvisitors(tourists)cometoGuangzhoufortheirtravelsperyear.

2.他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的.(base…on,communication)

Theirfriendshipsbasedontheopeningcommunicationeachotherformanyyears.

3.我们要充分利用我们现有的资源.(makeuseof,resources)

Wehavetomakeuseoftheresourceswhatwehavenow.

4.我们应该积极参加社区服务.这样可以丰富我们的生活.(takepartin,enrich)

Weshouldtakeactivepartinthecommunityservice,whichcouldenrichourlives.

5.不管你相不相信,我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了.(believeitornot,gradually,express,fluently)

Nomatterwhatyoubelieveitornot,we’vealreadyexpressourselvesgraduallybyfluentlyEnglish.

6.实际上学好英语有很多种方式,例如多背诵,多看书.(actually,anumberof,suchas)

Actually,thereisanumberofmethodstostudyEnglishwell,suchasmorerecitation,morereading.

7.即使这工作要花掉我六个星期的时间,我仍决心要完成这份工作.(evenif,determined)

Evenifthisworkwillspendmy6weeks,IalsodeterminedthatIshouldfinishedit.

8.由于下大雨,到处都出现了交通阻塞.(becauseof)

Becauseoftheheavyrainthatthetrafficjamhappenedeverywhere.

9.政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题.(comeupwith,petrol)

Theenvironmentshouldbecomeupwithabettermethodtosolvetheproblemresultfromthehigh-pricepetrol.

10.全体同学都要准时参加明天举行的会议.(request)

Allofthestudentsarerequestedtoattendtheassemblytomorrowontime

孙强回答：

网友采纳

　　同学,我的建议如下：　　第1句话,你用了therebe后面动词come,出现语法问题即两个动词,你可以写成coming,或者干脆去掉thereare. 　　Atpresent,morethan1millionvisitors(tourists)cometoGuangzhoufortravellingperyear. 　　2句：bebasedon,缺少动词be 　　Theirfriendshipisbasedontheopeningcommunicationofmanyyearsbyeachother. 　　3:changewhattothat 　　4:ok 　　5:去掉前面啰嗦部分：Believeitornot,we’vealreadygraduallyexpressourselvesbyspeakingEnglishfluently.注意后面副词用法　　6:后面加do,如：domorereading,domore. 　　7:有的时候要学会变通,前后换一下,说起来看起来更通顺：notice:should+do 　　Istilldeterminedtofinishtheworkevenifit'lltakesmesixmonths. 　　8:Trafficblockappearseverywherebecauseofheavyrain.建议与7相同　　9:Thegovenmenthastocomeupwithabettermeasurementtocopewiththeproblemresultingfromhighpricepetrol.你有单词翻译错了　　10:tomorrowontime换一下.